Форум сайта «Египтологический изборник» - зарегистрируйтесь, пожалуйста, если хотите оставлять сообщения
Форум Поиск Справка Правила Регистрация Вход
Предыдущее Следующее Вверх Тема Дискуссии / Вопросы по содержанию сайта / "Египтологический изборник" - устаревшая инфа? (просмотров: 23632)
- От Алеексей Дата 15/06/2010 03:48
Здравствуйте. Интересуюсь Египтом не прфессионально, "для себя". Необходимую инфу брал обычно на Вашем сайте. Ну и конечно в инете, кое-какую лит-ру покупаю....По содержанию и оформлению пока лучше Вашего сайта не нашёл. Но.
Зашёл не давно на сайт http://maat.org.ru/links/index.shtml ассоциации по изучению Древнего Египта "Маат" и в разделе "Устаревшая русскоязычная литература о Египте" получаю ссылку на "Египтологический изборник". Прокомментируйте пожалуйста. Это как-то связано с новыми открытиями в египтологии и Ваш сайт не обновляет инфу? (например названия номов на карте Египта) или это они просто написали по доброте душевной? С уважением Алексей.
Предшествующее - От M.Panov Дата 15/06/2010 10:04
нет, это юмор такой, своеобразный. Когда нечего больше сказать. Ссылки на этот сайт есть на ведущих зарубежных порталах по египтологии, например,
http://aegyptologie.unibas.ch/online-tools/links/
Предшествующее - От Safronov Дата 15/06/2010 12:55 Исправлено 17/06/2010 13:35

> нет, это юмор такой, своеобразный. Когда нечего больше сказать.


Красиво ответил, Максим, по делу.

Алексей, понимаете ли, в чем беда, эта информация не может рассматриваться серьезно. Мы имеем веские причины полагать, что указанный Вами сайт создается бывшим оперуполномоченным сельского РУВД, который после увольнения из рядов доблестной милиции за систематические приставания к гражданам и воровство у сослуживцев мелочи и крупных купюр, взял себе вымышленное имя и титул, но грешит по-прежнему, а именно, пристает в интернет-пространстве к новым, по его мнению, "коллегам", попутно обворовывая маленьких мальчиков и девочек на трамвайных и автобусных остановках по случаю. Поэтому приведенная Вами информация не может быть связана ни "с новыми открытиями в египтологии", ни с отсутствием обновлений на этом сайте, а является рефлексией мента-одиночки по жизни.
Предшествующее - От valentine-l Дата 17/06/2010 15:46
Скажите, пожалуйста, а на сколько качественными являются книги из серии "Загадки древнего Египта" ( http://www.ozon.ru/context/detail/id/3396987/ )? Извините, что не по теме.
Предшествующее От Denelitl Дата 17/06/2010 16:09
ИМХО! В большинстве случаев это переводы сильно устаревших книг, например огромное количество Уоллиса Баджа.
Но в списке присутствует очень хорошая книга: Сомерс Кларк, Рекс (вообще по другому звали, вроде Реджинальд) Энгельбах. Строительство и архитектура в Древнем Египте. Не смотря на то, что она была издана в начале 20-ого века, эта книга до сих пор актуальна (в разделе про строительные материалы книги Nicholson P., Shaw I. (eds) Ancient Egyptian Materials and Technology эта книга рекомендована в качестве материала по технологиям каменного строительства в Древнем Египте наравне с Arnold D. Building in Egypt: Pharaonic Stone Masonry)
Предшествующее - От Safronov Дата 18/06/2010 00:17
Ну раз уж ко мне вопрос... Я, пожалуй, назову из этого списка Ахмеда Фахри "Древние загадки фараонов" (в оригинале просто "пирамиды"), вот я ее смотрел, и мне понравилось, русское название, конечно, внушает, ну а так очень даже. Наверное, лучше там всяких Ленеров-Фигенеров про пирамиды читать, коллеги скажут, но для общего представления вполне хорошая книга. Тут вопрос, зачем Вам это вообще надо, для общего там развития или там еще для чего-то, какие есть Ваши цели, грубо говоря? От этого и пляшите.
Что касается устаревших работ, ну это старая и занудная песня монгольского кочевника.  По мне качество работы измеряется не годом издания, а уровнем интеллекта того или иного исследователя. Конечно, есть еще там новые источники, которые принципиально меняют картину, но это не так часто встречается, фундамент-то, он закладывался как раз "устаревшими" работами. Поэтому чтобы понять, что Вы имеете на выходе на сегодняшний день, эти "старые" работы надо знать. В них вообще стоит покопаться, поскольку у меня иногда складывается мнение, что египтологи золотого века иногда более трезво смотрели на вещи, чем многие наши современники. И потом могут устаревать мнения, но источники же не могут устареть, это же данность. А в "устаревших" работах приводятся порой данные, которых просто нигде больше и не найдешь. Я вон нашел у Вилкинсона (был такой пионер египтологии XIX в.) изображение филистимлян, которые поддерживают какую-то там вазу. А он, как назло, не указал, откуда это. И что? Ни один из ныне живущих специалистов не может мне сказать, откуда это и где оно теперь. Так что чего уж там старика Баджа ругать, его изданием "Книги мертвых" пользуются и по сей день. Вот, наверное, так.
Предшествующее - От Алеексей Дата 18/06/2010 01:23
Посоветуйте пожалуйста русскоязычную литературу по географии (лучше административном делении) Египта, если таковая имеется. Марина посоветовала книгу Монте "География Древнего Египта", сейчас разбираюсь но для меня сложновато на французском....
Предшествующее - От Safronov Дата 18/06/2010 01:44
Ну Марина же сказала, что на русском нет, а раз уж сказала, значит, нет. Если Вас интересует иероглифика номов, то вот картинка из Baines J., Malek J. Atlas of Ancient Egypt. Cairo, 2005. P. 15 (она где-то есть в сети, посмотрите). Сопоставьте иероглифику с файлом Марины, где транслит и перевод, и для Ваших штудий этого хватит. Удачи.
Вышеупомянутый атлас лежит на Гигапедии.
Предшествующее От Алеексей Дата 18/06/2010 12:33
Спасибо.
Предшествующее - От Lyngaur Дата 31/01/2016 10:19
Извините, что не в тему вопрос!..
Подскажите, пожалуйста, где можно найти материалы по египетским числительным? В учебнике Гардинера их почему-то нет! Напрягает каждый раз, читая египетский текст, произносить числа по-русски!
Предшествующее - От M.Panov Дата 01/02/2016 08:58
В учкебнике Гардинера все есть, просто для этого надо им пользоваться. См. параграф 260 на стр. 192.
Предшествующее - От Lyngaur Дата 01/02/2016 09:26 Исправлено 01/02/2016 09:47
А, ну спасибо!) Я просто, до того параграфа ещё не дошёл! 10й урок только заканчиваю!
Предшествующее - От Ильдар Дата 06/02/2016 15:53
Есть относительно свежая симпатичная статья:
http://faculty.georgetown.edu/rtk8/The%20Position%20of%20Numerals%20in%20Middle%20Egyptian%20revised.pdf
Предшествующее - От Lyngaur Дата 06/02/2016 23:25
Спасибо! Я так и думал, что с числительными не всё ясно. По поводу возможной перестановки при чтении приходит современная аналогия с написанием суммы долларов, сначала знак валюты, потом число -$100, а читается сначала числительное - "one hundred dollars".  Это конечно несколько иная тема, но сталкиваясь нарример с mH 30, именно баксы и вспоминались!))
Предшествующее - От Ильдар Дата 07/02/2016 01:06
Хорошая аналогия )
Предшествующее От Lyngaur Дата 15/05/2016 23:09
Вот, что пишет Вильям По в учебнике иератики:

"The numerals most commonly follow the qualified noun. When the numeral precedes the qualified noun, it is connected to it by the genitival adjective, n. Evidence from Old Egyptian and from Coptic suggests that in speech the numerals other than ‗two‘ may have in fact preceded the noun and that the practice of writing the numeral following may have been an orthographic convention following accounting practice, such as ‗cubits, 120‘ for ‗120 cubits‘ or ‗$2‘ for ‗two dollars.‘ "
Так что моё сравнение с долларом вполне оправдано!))
Предшествующее От valentine-l Дата 18/06/2010 13:56
Спасибо за ответ и пояснение)))!
В основном - для общего развития. К примеру, книга про религию древнего Египта. По-моему - хорошая, информативная книга. Хотя, разумеется, я не могу её оценить с профессиональной точки зрения, ибо таковым не являюсь.
Предшествующее От Denelitl Дата 18/06/2010 17:08 Исправлено 18/06/2010 17:11
Полностью с вами согласен, насчет "устаревшей литературы". Я просто не совсем корректно выразил свою мысль.
Фахри я там не заметил. К тому же полно книг, изданных еще в 19-ом веке, очень важных сегодня, неважно, "устарели" они или нет. Просто надо учитывать то, что они старые, и знать, что появилось нового с момента их издания. Однако, переводы издательства "Центрполиграф" отличаются тем, что там или не указана, или завуалирована дата издания оригинальной книги, и незнающий человек может подумать, что, например, "Древние загадки фараонов" вышли в XXI веке. Вот на чем хотелось бы заострить внимание относительно этой серии.
А Вилкинсон много чего важного запечатлел, например росписи из храма культа римского императора в Луксоре, которые на сегодняшний день почти не сохранились, все на его акварели и опираются (к счастью он подписал откуда эти акварели и их можно связать с местом, так как в оригинале что то сохранилось))). Я думаю это не единственные примеры уникальности его материалов. Удивительный человек.
Предшествующее От Алеексей Дата 15/06/2010 17:05
Большое спасибо за ответы. Продолжаю с удовольствием пользоваться Вашим сайтом. "Маат" удаляю из закладок. Так, на всякий случай :-) А в связи с тем что зарегистрировался у Вас, по задаю вопросы по интересующей меня теме (география Древнего Египта).
Предыдущее Следующее Вверх Тема Дискуссии / Вопросы по содержанию сайта / "Египтологический изборник" - устаревшая инфа? (просмотров: 23632)