Здесь указано, что Птолемей IX Сотер II (Лафур) был повторно с 88-года. Это 26-27-й годы его правления. Мне известен источник, называющий 25-й год его правления = 90 г. до н.э. 25-й год его правления нельзя выбрать для пересчета в даты другого календаря и здесь - http://aegyptologie.online-resourcen.de/Date_Converter_for_Ancient_Egypt