Форум сайта «Египтологический изборник» - зарегистрируйтесь, пожалуйста, если хотите оставлять сообщения
Форум Поиск Справка Правила Регистрация Вход
Предыдущее Следующее Вверх Тема Информация к сведению / Объявления / Древнеегипетские Тексты Пирамид (просмотров: 3732)
- От Тимофей Шмаков Дата 19/07/2014 15:36
Друзья, я частично завершил свою работу над Текстами Пирамид и опубликовал результат многолетней работы на своей страничке на Academia.edu (https://omgau.academia.edu/TimofeyShmakov). Вообще стоит отметить, что работу такой сложности и такого объема (более 800 заклинаний, текст + транслитерация уместились на 500-х страницах), можно улучшать и доводить до ума в течение всей жизни, но тогда в России перевода этого памятника не появится никогда. Таким образом мой перевод -- ознакомительный и не более.

Текст в современной компановке проф. Дж. П. Аллена можно скачать здесь: https://www.dropbox.com/sh/0xo88uy04urnz0v/o16_ojF8f_
Предшествующее От Elena Дата 20/07/2014 16:03
Великолепная работа!
Предшествующее От Lyngaur Дата 14/05/2016 04:30
И вы так и не ответили на мой вопрос о загадочном слове zmjn!..
Предыдущее Следующее Вверх Тема Информация к сведению / Объявления / Древнеегипетские Тексты Пирамид (просмотров: 3732)